Att översätta Bhagavadgītā: västerlandets möte med ett av de stora verken
Sedan Bhagavadgītā först översattes mot slutet av 1700-talet har hundratals versioner på mer än 75 språk sett dagens ljus och gjort texten till den mest kända av hinduismens otaliga skrifter, med ett inflytande långt bortom vad den tidigare haft. Även Mahatma Gandhi, som bar med sig Bhagavadgītā vart han än reste, läste den för första […]